近日，由中国科学技术协会以下简称“中国科协”，主办的科技期刊双语传播工程结果出炉。《中国药房》杂志20篇卓越论文脱颖而出，被遴选为该工程的推荐论文。这些论文主要聚焦我国医药研究领域的最新成果，向国际社会展示了我国在医药领域的领先地位和研究实力。

《中国药房》编辑部在得知科技期刊双语传播工程项目后，立即组织编辑和专家对近3年的稿件进行细致遴选，并遵循中国科协提供的“结构化论文模板”进行撰写。该模板包括创新点、选题依据、研究方案或路线、研究内容与数据、主要结论和作者简介等六个部分，使得论文更加结构化、规范化，也更有利于读者理解和接受。

此次，《中国药房》杂志被推荐的20篇论文涉及中医药研究的各个方面，包括药品遴选指南、中药材的研发、中药方剂的配伍与疗效、中医诊断与治疗等方面的研究成果。这些论文不仅展示了我国在中医药领域的研究实力，也为中国传统医学在国际上的传播和推广作出了积极贡献。《中国药房》杂志作为国内医院药学领域的重要期刊，一直致力于推动中医药研究的国际交流与合作。此次20篇文章入选双语工程，不仅体现了《中国药房》杂志在医药研究领域的领先地位，也进一步扩大了其在国际学术界的影响力。

据悉，中国科协的“科技期刊双语传播工程”系为贯彻习近平总书记关于办好一流学术期刊的重要指示，切实提升中国科技期刊学术影响力和传播服务能力所实施的，所选论文在科协“科创中国”平台专栏上线发布。该项目围绕实现科技期刊高质量发展的现实需求，在我国优势、重点或特色学科，组织一批有较高学术水平和较强影响力、且具有一定国际化办刊基础的中文科技期刊，对其刊载的优秀论文开展结构化论文撰写和翻译，以更加有效传播我国学术成果，促进中外学术交流与合作，切实提升中国中文科技期刊国际学术影响力和传播服务力。

《中国药房》杂志将以此次入选双语工程为契机，进一步加强与国际社会的交流与合作。未来，《中国药房》杂志将继续关注我国医药研究的国际发展动态，及时向国际社会传递最新的研究成果和学术动态。同时，《中国药房》杂志也将不断优化和完善期刊的出版质量和影响力，为推动我国医药研究的国际化进程作出更大的贡献。 

入选文献

1.医疗机构药品遴选指南. 李正翔,张玉,张伶俐,段蓉.

2.川芎嗪-灯盏乙素苷元孪药对脑缺血再灌注损伤模型大鼠的保护作用及机制研究.陈莉娜,文金兰,张善惠,鲁俊,赵福会,龙铁梅,董莉,董永喜.

3.基于公众关注主题及情感视角的我国罕见病医药保障策略研究——以诺西那生钠为例.邰杨芳,郭樱,王紫琼,王君慧, 华国旻,杨慧丽,王晓洁,贺培风.

4.青翘和老翘的HPLC指纹图谱比较及聚类分析、主成分分析.王越欣,苗雨露,王梅,李宁,武英茹,张文智,冯敏,倪艳.

5.花形乳糖装载姜黄素固体脂质纳米粒吸入微粉对COPD模型小鼠肺部炎症的影响及机制. 李楠,李旭,王梓,杨萍,孔令钰. 

6.溴苯基姜黄素对胆管癌细胞凋亡、迁移和侵袭的影响及机制研究.赵冀安,马艳荣,聂文佳,董梁,刘文聪,谷敬锋

7. DRG视角下临床药师参与肿瘤中心药事精细化管理的实践与思考.伍渊麟,鲜秋婉,李晨,陈世耕,侯敏,罗晓枫,刘耀.

8.甲氨蝶呤联合米非司酮治疗异位妊娠效果的回顾性队列研究.刘翌,杨志勇,王齐尔,谢运飞.

9.肝宝胶囊对非酒精性脂肪性肝病模型大鼠肠黏膜屏障和肠道菌群的影响.范兴,何艳,杨成梓,林雅婷,黄德福.

10.胰高血糖素样肽1受体激动剂类药物用药指导（2023版）.司海娇,肇丽梅,蔡爽,王可可,王家鑫,高飞,刘慧霞,孙鸣,汪宇,刘彤.

11. 基于队列模型生存率数据的跨年度生存患者干预方案医保基金支出的计算方法.黄元楷,陈磊,李莹,席晓宇.

12.经不同静脉输液装置给予颅内恶性肿瘤患儿大剂量甲氨蝶呤的安全性比较.续茜桥,时正媛,杨春静,王淑梅.

13.G6PD调控PI3K/Akt信号通路诱导肝癌细胞索拉非尼耐药的机制研究.杨蕙华,陈大红,刁文婧,吴亚菲,李琴,刘皋林.

14 基于质量标志物和抗氧化药效的盐巴戟天蒸制时间及特色质量标准研究.刘梦云,车晓颖,刘秋怡,秦祎苒,丁平.

15. 基于色差原理分析不同产地桑白皮有效成分含量与颜色的相关性.高原,方妍,单梦瑶,董金香.

16.基于中国人群的糖尿病治疗药物经济学评价文献的系统评估和质量评价.罗琼,周黎,冯海欢,胡明.

17. 罗沙司他治疗慢性肾脏病合并肾性贫血的临床观察.田晶晶,张圣雨,刘智,张华,张弦,陈旭,王晓娟.

18. 不同决策分析模型在抗肿瘤药物经济学评价中的应用——以加拿大CADTH为例.孟蕊,芮明军,王欣恬,杨岚,王子婧,马爱霞.

19.补骨脂素对绝经后大鼠骨质疏松及PI3K/Akt/mTOR信号通路的影响.陈露华,唐宏宇.

20.基于肠脑轴探讨地黄饮子对APP/PS1转基因阳性小鼠神经功能的改善作用及机制. 陈靖,梁喜才,王健,王生化,宁天一.

撰文∣刘明伟

编校∣李劲

审核∣邹小勇